Používáme cookies od Google Analytics, abychom viděli, jak web funguje, a mohli ho vylepšovat. Bez souhlasu web funguje úplně stejně.
z Prahy · z Bratislavy · z Katovic · z Varšavy · z Vídně
Aktuální akce od 17. března 2026
Dublin je město, kde se středověká historie snoubí s živou literární scénou a proslulou hospodskou kulturou. Na ploše pouhých několika čtverečních kilometrů najdete hrad z 12. století, Trinity College s Book of Kells, desítky autentických pubů a zeleň Phoenix Parku — jednoho z největších městských parků v Evropě. Irská metropole je přitom překvapivě kompaktní a většinu atrakcí zvládnete pěšky. City break sem funguje skvěle po celý rok.
Průměrné letní teploty dosahují 19 °C, v zimě klesají na 5 °C. Nejpříjemnější období je květen až červen, kdy teploty dosahují 15–18 °C, dny jsou dlouhé a turistů ještě není tolik jako v létě. Červenec a srpen jsou nejteplejší (18–20 °C), ale také nejdražší a nejrušnější — ubytování zdražuje i o 40 %. Mimo sezónu, od listopadu do února, jsou letenky nejlevnější a město má autentickou atmosféru, počítejte ale s deštěm a teplotami kolem 5–8 °C.
| Led | Úno | Bře | Dub | Kvě | Čvn | Čvc | Srp | Zář | Říj | Lis | Pro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5° | 6° | 8° | 10° | 14° | 17° | 19° | 19° | 16° | 12° | 8° | 6° |
| 70d | 55d | 55d | 50d | 55d | 55d | 55d | 70d | 65d | 70d | 70d | 75d |
Průměrné teploty °C · dešťové dny · 🏊 vhodné pro koupání
Z letiště Dublin (DUB) do centra města je to přibližně 12 km. Nejlevnější a nejrychlejší možností je autobus Airlink Express (linka 747 nebo 757) — jízda trvá 25–45 minut podle dopravy a lístek stojí 7 EUR (přibližně 175 Kč). Taxi nebo ridesharing (Free Now, Uber) vyjde na 25–35 EUR (625–875 Kč) a cesta trvá 20–35 minut. Dublin Bus nabízí také běžné linkové spoje za 2,60 EUR, ale zavazadla ve špičce mohou být komplikací. Přímé metro do centra zatím chybí, stanice DART jsou vzdáleny od terminálu.
Pronájem auta v Dublinu vychází průměrně na 1 200–1 800 Kč za den u ekonomické třídy, v sezóně (červenec–srpen) ceny rostou na 2 000–2 500 Kč/den. Auto se vyplatí především pro výlety mimo město — například na Cliff of Moher nebo do Wicklow Mountains. Pamatujte, že v Irsku se jezdí vlevo, silnice na venkově jsou úzké a parkování v centru Dublinu je drahé (3–5 EUR/hodina). Rezervujte předem přes srovnávače, ušetříte i 30 % oproti nákupu na místě.
Pozor na platební kartu: většina půjčoven vyžaduje kreditní kartu (ne debetní) jako kauci. Pokud máte pouze debetní kartu, pečlivě si prostudujte podmínky půjčovny před rezervací.
Honzovy letenky
17/3 09:30
Honzovy letenky
30/1 09:14
Honzovy letenky
27/11 09:42
Honzovy letenky
12/11 09:15
Honzovy letenky
7/10 08:34
Honzovy letenky
25/9 08:18
Honzovy letenky
22/8 08:44
Honzovy letenky
9/7 11:28
Honzovy letenky
25/2 15:14
Honzovy letenky
15/1 09:39
Honzovy letenky
8/10 10:33
Honzovy letenky
27/8 08:18
Honzovy letenky
19/6 08:34
Honzovy letenky
18/10 11:16
Honzovy letenky
23/7 13:39
Je Dublin bezpečné město pro turisty?
Dublin je obecně bezpečné město, ale v noci se vyhýbej čtvrtím jako O'Connell Street север nebo okolí O'Connell Bridge, kde se vyskytují kapesní krádeže. Peněženku a telefon měj vždy v přední kapse nebo v uzavřené tašce.
Domluví se v Dublinu turisté anglicky?
Angličtina je hlavní jazyk, takže komunikace je zcela bez problémů. Irský přízvuk může být zpočátku hůře srozumitelný, ale místní mluví pomalu a ochotně zopakují cokoliv.
Kolik stojí jídlo a pití v Dublinu?
Oběd v levnější restauraci vyjde na 12 až 18 EUR, večeře ve střední restauraci pak na 25 až 40 EUR na osobu. Pivo v pubu stojí průměrně 6 až 7 EUR za půllitr, káva v kavárně okolo 3 až 4 EUR.
Fungují v Dublinu bankomaty a platby kartou?
Bankomaty jsou rozmístěny po celém centru a akceptují karty Visa i Mastercard, výběr obvykle stojí 0 až 3 EUR podle banky. Platby kartou jsou naprosto běžné v restauracích, obchodech i pubech, takže hotovost nepotřebuješ ve velké míře.
Je voda z kohoutku v Dublinu pitná?
Ano, voda z kohoutku je v Dublinu pitná a bezpečná, nemusíš kupovat balenou vodu. Ušetříš tak klidně 2 až 3 EUR denně za lahve z obchodu.
Jak se nejlépe dopravovat po Dublinu?
Centrum města je malé a pěšky dostupné za 20 až 30 minut. Na delší vzdálenosti doporučujeme DART (příměstský vlak, jízdenka od 2,50 EUR) nebo autobusy Dublin Bus, kde jednorázová jízdenka stojí 2,50 EUR a denní pas 8 EUR.
Platí se v Dublinu spropitné?
Spropitné není povinné, ale v restauracích je zvykem nechat 10 až 15 procent z účtu. V pubech se spropitné standardně nedává, pokud si sám odnášíš pití od baru.
Jaké je počasí v Dublinu a kdy je nejlepší jet?
Dublin má proměnlivé atlantické počasí po celý rok, léto (červen až srpen) přináší teploty okolo 16 až 20 °C a je nejpříjemnější pro turistiku. Zima je mírná s teplotami kolem 5 až 8 °C, ale větrná a deštivá, takže voděodolná bunda je nutností kdykoliv.
Jakou měnu mají v Irsku a kde si ji směnit?
Irsko používá euro (EUR), takže pro cestovatele ze zemí EU je platba kartou nejjednodušší a bez poplatků za směnu. Pokud potřebuješ hotovost, vyber si ji přímo v bankomatu a vyhni se směnárnám na letišti, kde jsou nevýhodné kurzy.
Je Dublin vhodný na víkendový výlet?
Dublin je ideální na 2 až 3 dny, za tu dobu stihneš Trinity College, Guinness Storehouse (vstup 25 EUR), Phoenix Park i tradiční puby na Temple Bar. Letenky z Prahy jsou dostupné od 30 EUR jedním směrem, takže jde o velmi dostupný víkendový výlet.
Kolik stupňů je na Dublin v lednu?
V lednu je průměrná teplota na Dublin 5 °C. Dešťových dní bývá přibližně 70.
Kolik stupňů je na Dublin v únoru?
V únoru je průměrná teplota na Dublin 6 °C. Dešťových dní bývá přibližně 55.
Kolik stupňů je na Dublin v březnu?
V březnu je průměrná teplota na Dublin 8 °C. Dešťových dní bývá přibližně 55.
Kolik stupňů je na Dublin v dubnu?
V dubnu je průměrná teplota na Dublin 10 °C. Dešťových dní bývá přibližně 50.
Kolik stupňů je na Dublin v květnu?
V květnu je průměrná teplota na Dublin 14 °C. Dešťových dní bývá přibližně 55.
Kolik stupňů je na Dublin v červnu?
V červnu je průměrná teplota na Dublin 17 °C. Dešťových dní bývá přibližně 55.
Kolik stupňů je na Dublin v červenci?
V červenci je průměrná teplota na Dublin 19 °C. Dešťových dní bývá přibližně 55.
Kolik stupňů je na Dublin v srpnu?
V srpnu je průměrná teplota na Dublin 19 °C. Dešťových dní bývá přibližně 70.
Kolik stupňů je na Dublin v září?
V září je průměrná teplota na Dublin 16 °C. Dešťových dní bývá přibližně 65.
Kolik stupňů je na Dublin v říjnu?
V říjnu je průměrná teplota na Dublin 12 °C. Dešťových dní bývá přibližně 70.
Kolik stupňů je na Dublin v listopadu?
V listopadu je průměrná teplota na Dublin 8 °C. Dešťových dní bývá přibližně 70.
Kolik stupňů je na Dublin v prosinci?
V prosinci je průměrná teplota na Dublin 6 °C. Dešťových dní bývá přibližně 75.